Der Gemeinderat beantragt dem Einwohnerrat, den Schulbetrieb im Schulhaus Biregg in der bisherigen Form weiterzuführen. Für die Planung und Umsetzung von Begleitmassnahmen während dreier Jahre soll ein Kredit von 150'000 Franken bewilligt werden. Die Situation ist Ende 2010 neu zu beurteilen. Dem Gemeinderat soll die Kompetenz erteilt werden, die Variante 3 (kein schulisches Angebot im Biregg, Schulbesuch im Zentrum Horw oder in Luzern) zu realisieren, sofern die Schülerzahlen unter die Grenze von 32 sinkt.

Mit 21:0 Stimmen wird eine Bemerkung überwiesen, dass als Begleitmassnahmen ausschliesslich Massnahmen getroffen und finanziert werden dürfen, die nachweislich und ausschliesslich das Quartier betreffen. Der Einwohnerrat stimmt dem Bericht und Antrag mit 25:0 Stimmen zu.